discrimen

discrimen

discrīmen, minis, n. (discerno), das Scheidende, I) eig.: a) konkr., die Scheide, Scheidelinie, der Scheidepunkt, discrimina costis per medium quā spina dabat, Verg.: cum pertenui discrimine (duo maria) separarentur, Cic.: compositum discrimen erit, discrimina lauda, Haarscheitel, Ov.: poet., tenue discr. leti, Rand, Verg.: u. so leti discrimine parvo, Verg. – b) abstr.: α) der Zwischenraum, discrimina agminum, Curt.: spatium discrimina fallit, Ov. – β) der Abstand, die Entfernung, aequato od. aequo discrimine, Lucr. u. Verg. – γ) das Intervall in der Musik, septem discrimina vocum, die siebenstimmige, -hallige, siebensaitige Leier, Verg. Aen. 6, 646. – II) übtr.: a) der Unterschied, delectu omni et discrimine remoto, Cic.: omisso discrimine, Liv.: tenues parvi discriminis umbrae, Ov.: sit hoc discrimen inter gratiosos cives atque fortes, ut etc., Cic.: d. nationum, Curt.: discrimina ordinum dignitatumque, Plin. ep.: discriminum ac differentiarum tenuitates, die feinen Nüancen der unterschiedlichen Abweichungen, Gell.: dah. non est in vulgo discrimen, der große Haufe besitzt keine Unterscheidungsgabe, Cic. – b) der Entscheidungspunkt, die Entscheidung, α) übh.: in d. venire, an etc., Curt.: erit igitur res iam in discrimine, Cic.: in discrimine est nunc omne genus humanum (es wird sich jetzt für das g. M. entscheiden), utrum... an etc., Liv.: ea res enim nunc in discrimine versatur, utrum possitne... an etc., Cic.: haec haud in magno ponere discrimine, kein großes Gewicht darauf legen, Liv.: quaerere et in discrimen agere (darüber entscheiden), utrum... an etc., Lucr. – β) die Entscheidung = der Ausschlag, belli, pugnae, Curt.: in discrimen adductum esse, Cic.: discrimen facere m. folg. indir. Fragesatz, Liv.: alcis rei d. positum est in alqa re, Cic. – γ) meton.: αα) das Mittel zur Entscheidung, die Probe, experiar, deus hic, discrimine aperto, an sit mortalis, Ov. met. 1, 222. – ββ) der Entscheidungspunkt, die Krisis, das Risiko, die gefährliche Lage, die Gefahr, in quo discrimine, Nep.: in tanto discrimine periculi, in so augenscheinlicher Gefahr, Liv.: ad ipsum discrimen eius temporis, gerade im entscheidenden Augenblicke jener kritischen Lage, Cic.: legiones in discrimen dare, Tac.: rem esse in summo discrimine, Caes.: in discrimine ultimo vitae esse, in den letzten Zügen liegen, Liv.: in ultimo discrimine es fortunae tuae et vitae, dein Szepter u. Leben schweben in äußerster Gefahr, Curt. – dah. insbes., der Entscheidungskampf, vehemens, Curt.: ultimum, Vell.: discr. tentare, experiri, Curt.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • discrimen — (del lat. «discrīmen») 1 (ant.) m. *Diferencia o diversidad. 2 (ant.) *Peligro inminente o que amenaza. * * * discrimen. (Del lat. discrīmen). m. Am. Cen., Col., Ecuad. y Perú …   Enciclopedia Universal

  • DISCRIMEN — apud. Ovid. de Arte Amanid l. 3. v. 137. Longa probat facies capitis discrimina puri. Graece διάκρισις et διάκριμα, simplicissimus fuit ornatus capitis, capillis in duas partes per medium caput taeniis divisus. Hinc puri capitis addit, ut caput… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • discrímen — s. m. O mesmo que discrime. • [Brasil] Plural: discrímenes ou discrímens. • [Portugal] Plural: discrímenes.   ‣ Etimologia: latim discrimen, inis, o que separa, separação, diferença …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • discrimen — (Del lat. discrīmen). 1. m. Am. Cen., Col.), Ecuad. y Perú. discriminación. 2. desus. Riesgo o peligro inmediato o contingente. 3. desus. Diferencia, diversidad …   Diccionario de la lengua española

  • Discrimen — (lat.), 1) Unterschied, Trennung; 2) (Chir.), Unterschiedsbinde, eine für den Kopf u. eine für die Nase, so genannt, weil sie diese Theile in 2 Hälften theilen, bes. beim Aderlaß aus der Stirnvene. Daher Discriminiren, trennen, unterscheiden;… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Discrimen — Discrimen, lat., Unterschied, Trennung, Gefahr; chirurgischer Verband quer über Stirne oder Nase. Discrimination, Unterscheidung. Discriminirende Zölle, s. Differentialzölle …   Herders Conversations-Lexikon

  • discrimen — index danger, discrimination (differentiation), distinction (difference), emergency, risk Burton s Legal Thesaurus …   Law dictionary

  • discrimen — n. [L. discrimen, division] (ARTHROPODA: Insecta) A median longitudinal sulcus with an internal ridge running along the middle of the sternum …   Dictionary of invertebrate zoology

  • discrimen — (di skri mèn ) s. m. Terme de chirurgie. Nom d un bandage pour la saignée du front. ÉTYMOLOGIE    Lat. discrimen, séparation (du même radical que discernere, discerner), apparemment parce qu il divise la tête en deux parties égales …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • in discrimen — index endanger Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • danger — Danger, Semble que ce soit un mot composé, quasi Damnum gerens. Casus, Discrimen, Flamma, Incommoditas, Periculum, Noxa. Un danger prochain, Periculum ingruens. Pareil danger, Similitudo periculi. Danger de mort, Periculum capitale. Danger de la… …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”