emendator

emendator

ēmendātor, ōris, m. (emendo), der Verbesserer, Vervollkommner, a) in intellektueller Hinsicht, emendatores (die Verbesserer der Handschriften) ›e‹ scripto stetisses (aus stitisses) fecerunt, Gell. 2, 14, 2: timor est emendator asperrimus, Plin. ep. 7, 17, 13: quasi em. sermonis usitati, Cic. Brut. 259. – b) in ethischer Hinsicht, der Besserer, Sittenrichter, verb. em. et corrector, Cic. Phil. 2, 43: corrector emendatorque, Plin. pan. 6, 2: em. senatus, Plin. ep. 6, 5, 4: corrector atque emendator nostrae civitatis, Cic. Balb. 20.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • emendator — emendatór s. m., pl. emendatóri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  EMENDATÓR, OÁRE s.m. şi f. (Rar) Cel care emendează (un text). [cf. it. emendatore, lat. emendator]. Trimis de …   Dicționar Român

  • EMENDATOR — nomen officii apud Cartusienses, de quo sic antiqua Statuta eiusdem Ord. c. 40. De Emendatore: in Ecclesia, in Resectorio et in Claustro, exceptâ recordatione, ille emendat, cui iniungitur a Priore. Emendator emendat in omnibus, quae soli dicimus …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Emendator — Em en*da tor, n. [L.] One who emends or critically edits. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • emendator — emèndātor m DEFINICIJA rij. ispravljač smisleno pogrešnih dijelova nekog teksta; redaktor, urednik, korektor ETIMOLOGIJA vidi emendacija …   Hrvatski jezični portal

  • emendator — See emendate. * * * …   Universalium

  • Emendator — Лицо, исправляющее текст, корректор …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • emendator — e·men·da·tor || iːmendeɪtÉ™ n. peson who emends, person who corrects and improves ; person who edits in a critical manner …   English contemporary dictionary

  • emendator — emen·da·tor …   English syllables

  • emendator — pronunc at emendate+ə(r) noun ( s) Etymology: Latin, from emendatus + or : one that emends …   Useful english dictionary

  • emendate — emendator, n. /ee meuhn dayt , em euhn , i men dayt/, v.t., emendated, emendating. to emend (a text). [1875 80; < L emendatus, ptp. of emendare. See EMEND, ATE1] * * * …   Universalium

  • George Steevens — (May 10, 1736 ndash; January 22, 1800), was an English Shakespearean commentator.He was born at Poplar, the son of a captain and later director of the East India Company. He was educated at Eton College and at King s College, Cambridge, where he… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”