inquietus

inquietus

inquiētus, a, um, ohne Ruhe, unruhig (Ggstz. quietus), I) eig.: a) der Bewegung nach, inquietae et sine vento fluctuantes aquae, Sen.: inqu. Hadria, das wogende Adr. Meer, Hor.: inqu. aër, Sen.: ventus, Plin. ep. – b) der Tätigkeit nach, inq. inertia, geschäftiger Müßiggang, Sen. de tranqu. anim. 12, 3: nec tranquillior nox diem tam foede actum excepit; lux (der Tag) deinde noctem inquietam insecuta est, Liv. 5, 42, 6. – II) übtr.: a) unruhig in bezug auf Sinn u. Gemüt, ii qui semper inquieti sunt et ii qui semper quiescunt, Sen. ep. 3, 5: inqu. praecordia, das unruhevolle (geängstigte) Herz, Hor. epod. 5, 95: inqu. animus (Gemüt), Liv. 1, 46, 2: inqu. pectus, Vopisc. Car. 13, 1: mobilis et inquieta homini mens data est, Sen. ad Helv. 6, 6: inter affectus inquietissimos rem quietissimam, fidem, quaeris? Sen. de ben. 7, 26, 5. – b) polit. keine Ruhe haltend, homo, Liv. 3, 46, 2: provincia, Suet.: Gallia, Suet.: nihil inquietum agere, Amm.: gens hominum inquietissima, Vopisc. Sat. 1 (7). § 1. – m. in u. Akk., in externos aut in domesticos motus inquieti, Iustin. 41, 3, 8.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Aerodramus inquietus — karolininis erodramas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aerodramus inquietus angl. Caroline swiftlet vok. Karolinensalangane, f rus. каролинская салангана, f pranc. salangane des Carolines, f ryšiai: platesnis terminas –… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Island Swiftlet — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Kingdo …   Wikipedia

  • Liste Des Oiseaux De Micronésie — La liste ci dessous recense les oiseaux observés dans les 607 îles des États fédérés de Micronésie. Sont mentionnés, dans l ordre : le nom français, le nom scientifique, avec la sous espèce éventuellement, le(s) nom(s) vernaculaires dans 4… …   Wikipédia en Français

  • Liste des oiseaux de Micronesie — Liste des oiseaux de Micronésie La liste ci dessous recense les oiseaux observés dans les 607 îles des États fédérés de Micronésie. Sont mentionnés, dans l ordre : le nom français, le nom scientifique, avec la sous espèce éventuellement,… …   Wikipédia en Français

  • Liste des oiseaux de Micronésie — La liste ci dessous recense les oiseaux observés dans les 607 îles des États fédérés de Micronésie. Sont mentionnés, dans l ordre : le nom français, le nom scientifique, avec la sous espèce éventuellement, le(s) nom(s) vernaculaires dans 4… …   Wikipédia en Français

  • Liste des oiseaux de Micronésie (état) — Liste des oiseaux de Micronésie La liste ci dessous recense les oiseaux observés dans les 607 îles des États fédérés de Micronésie. Sont mentionnés, dans l ordre : le nom français, le nom scientifique, avec la sous espèce éventuellement,… …   Wikipédia en Français

  • Liste des oiseaux de micronésie — La liste ci dessous recense les oiseaux observés dans les 607 îles des États fédérés de Micronésie. Sont mentionnés, dans l ordre : le nom français, le nom scientifique, avec la sous espèce éventuellement, le(s) nom(s) vernaculaires dans 4… …   Wikipédia en Français

  • inquiet — inquiet, inquiète [ ɛ̃kjɛ, ɛ̃kjɛt ] adj. • 1580 inquiete; lat. inquietus « agité » → coi, quiet I ♦ Qui ne peut trouver le repos, la tranquillité. 1 ♦ Vx ⇒ agité, remuant. « Des gens inquiets, brûlant leur vie » (France). Sommeil inquiet. ⇒ agité …   Encyclopédie Universelle

  • Uniform Swiftlet — Conservation status …   Wikipedia

  • inquieto — (Del lat. inquietus.) ► adjetivo 1 Que se mueve mucho, que no puede estar quieto: ■ tienen un niño muy inquieto. SINÓNIMO bullicioso ANTÓNIMO sosegado 2 Que está nervioso o agitado a causa de un malestar físico o moral: ■ los problemas en el… …   Enciclopedia Universal

  • inquiète — ● inquiet, inquiète adjectif et nom (latin inquietus) Qui est, par nature, agité par la crainte du danger, l appréhension de ce qui va arriver : Tempérament inquiet. C est un éternel inquiet. ● inquiet, inquiète (citations) adjectif et nom (latin …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”