invalidus

invalidus

in-validus, a, um, schwach (Ggstz. validus, fortis), I) eig. u. übtr.: 1) eig., schwach, kraftlos, hinfällig, unpäßlich, krank, milites, Liv.: vires, Ov.: invalidus senectā, Liv., senectā ac debilitate pedum, Tac.: invalidus vulnere, Tac.: invalidissimum urso caput, quod leoni fortissimum, Plin. – m. Genet., non invalidus virium, Dict. 6, 15 extr. – m. Dat. Gerund., cibus, cui capiendo invalidus eram, Augustin. conf. 7, 18. – m. ad u. Akk., Camillus iam ad munera corporis senectā invalidus, Liv. 6, 8, 2: si homo morbo aut aetate aeger ad ingrediendum invalidus est, Gell. 20, 1, 11. – Subst., invalidus, ein Schwacher, Curt. u. Iuven.; Plur., saucii et invalidi (Kranke), Curt. – 2) übtr.: a) schwach zum Widerstande, exercitus, Liv.: statio, Liv.: invalidiores Persae, Iustin.: m. adversus u. Akk., moenia invalida adversus irrumpentes, Tac.: Ptolemaeus adversus Perdiccam exercitu praevalentem ipse invalidus, Frontin. 4, 7, 20. – b) schwach der Wirkung nach, unwirksam, ignes, Tac.: venenum, Claud. – II) bildl., schwach, causa, argumentum, ICt.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • invalidus — index ineffective, ineffectual, powerless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • invalidus — invalidus, i adj. LmŽ148 netekęs darbingumo, luošas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Senecio invalidus — Taxobox image width = 240px image caption = regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida subclassis = Asteridae unranked ordo = Euasterids II ordo = Asterales familia = Asteraceae subfamilia = Asteroideae tribus = Senecioneae… …   Wikipedia

  • invalide — [ ɛ̃valid ] adj. et n. • 1515; lat. invalidus « faible, débile » 1 ♦ Qui n est pas en état de mener une vie active, de travailler, du fait de sa mauvaise santé, de ses infirmités, de ses blessures, etc. ⇒ handicapé, impotent, infirme. Vieillard… …   Encyclopédie Universelle

  • ИНВАЛИД — (лат., от in не, и valere стоять). Воин, неспособный к службе, вследствие ран, болезни или старости. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНВАЛИД 1) солдат, ставший негодным к службе, за ранами и… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • invalid — INVALÍD, Ă, invalizi, de, adj., s.m. şi f. (Persoană) care are o infirmitate (din cauza căreia este inaptă de muncă); infirm, mutilat, schilod. – Din fi. invalide, lat. invalidus. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98  Invalid ≠ valid… …   Dicționar Român

  • инвалид — а; м. [от лат. invalidus бессильный, слабый]. Человек, утративший (полностью или частично) трудоспособность вследствие ранения, увечья, болезни или старости. И. войны. И. труда. И. с детства. В сквере сидят инвалиды. Льготы для инвалидов. Дом… …   Энциклопедический словарь

  • invalid — in|va|lid 〈[ va ] Adj.〉 = invalide * * * in|va|lid , in|va|li|de <Adj.> [frz. invalide < lat. invalidus = schwach, krank, aus: in = un , nicht u. validus, ↑ valid]: (infolge einer [Kriegs]verwundung, eines Unfalls, einer Krankheit o. Ä.) …   Universal-Lexikon

  • in|val´id|ness — in|va|lid1 «IHN vuh lihd», noun, adjective, verb. –n. 1. a sick or weak person not able to get about and do things: »I have invented an invaluable permanent invalid called Bunbury (Oscar Wilde). 2. a soldier or sailor retired from active service… …   Useful english dictionary

  • in|val´id|ly — in|va|lid1 «IHN vuh lihd», noun, adjective, verb. –n. 1. a sick or weak person not able to get about and do things: »I have invented an invaluable permanent invalid called Bunbury (Oscar Wilde). 2. a soldier or sailor retired from active service… …   Useful english dictionary

  • in|val|id — in|va|lid1 «IHN vuh lihd», noun, adjective, verb. –n. 1. a sick or weak person not able to get about and do things: »I have invented an invaluable permanent invalid called Bunbury (Oscar Wilde). 2. a soldier or sailor retired from active service… …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”