momentané — momentané, ée [ mɔmɑ̃tane ] adj. • 1542; momentenéXIVe; bas lat. momentaneus, de momentum → moment ♦ Qui ne dure qu un moment, qui n est pas destiné à continuer. ⇒ 1. bref, 1. court, éphémère, passager, provisoire, temporaire. Interruption… … Encyclopédie Universelle
momentan — MOMENTÁN, Ă, momentani, e, adj. 1. Care durează un moment sau puţin timp; temporar, trecător. ♦ (gram.; despre verbe şi timpuri verbale) Care exprimă acţiuni de durată scurtă. 2. Care este din momentul de faţă; actual. ♦ (Adverbial) Numaidecât;… … Dicționar Român
momentan — grade (umgangssprachlich); derzeitig; augenblicklich; gegenwärtig; jetzig; derzeit; jetzt; zurzeit; aktuell; nun; gerade (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
momentanée — ● momentané, momentanée adjectif (bas latin momentaneus) Qui ne dure qu un bref moment : La panne d électricité a été momentanée. Synonyme de ponctuel. ● momentané, momentanée (synonymes) adjectif (bas latin moment … Encyclopédie Universelle
momentané — momentané, ée (mo man ta né, née) adj. Qui ne dure qu un moment. Un effort momentané. • Lorsque votre impatience aura été suspendue par ces délais momentanés qui lui servaient de digue, avec quelle impétuosité ne se répandra t elle pas au… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Momentaneous — Mo men*ta ne*ous, Momentany Mo men*ta*ny, a. [L. momentaneus: cf. F. momentan[ e].] Momentary. [Obs.] Hooker. Momentany as a sound. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Momentany — Momentaneous Mo men*ta ne*ous, Momentany Mo men*ta*ny, a. [L. momentaneus: cf. F. momentan[ e].] Momentary. [Obs.] Hooker. Momentany as a sound. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
МОМЕНТАЛЬНО — (от лат. momentum минута, момент). Мгновенно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОМЕНТАЛЬНО от новолатинск. momentaneus, от дат. momentum, минута, момент. Мгновенно. Объяснение 25000 иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
momentáneo — ► adjetivo 1 Que dura sólo un momento o muy poco tiempo: ■ el sismo fue momentáneo y casi inapreciable. SINÓNIMO pasajero 2 Que se realiza con rapidez. * * * momentáneo, a 1 adj. Se aplica a lo que sólo dura un momento: ‘Una vacilación… … Enciclopedia Universal
моментален — (лат. momentaneus) 1. ненадеен, неочекуван, мигновен 2. мимолетен, брз … Macedonian dictionary
momentan — mo|men|tan 〈Adj.〉 augenblicklich, vorübergehend [Etym.: <lat. momentaneus »augenblicklich, vorübergehend«; → Moment1] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
