- mulctra
mulctra, ae, f. (mulgeo), I) das Melkfaß, die Melkgelte, der Melkkübel, Verg. ecl. 3, 30: vaccas prohibere mulctrā, Colum. 8, 17, 13. – II) meton., die Milch im Melkfasse, Colum. 7, 8, 1.
http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.
mulctra
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Mulde — Grube; Loch; Kuhle; Senkung; Vertiefung; Senke; Nische * * * Mul|de [ mʊldə], die; , n: leichte [natürliche] Vertiefung im Boden, in einem Gelände: das Haus liegt in einer Mulde. Syn.: ↑ Grube … Universal-Lexikon
mē̆ lĝ - (or melǝĝ -?) (*melǝĝ h-) — mē̆ lĝ (or melǝĝ ?) (*melǝĝ h ) English meaning: to pluck; to milk Deutsche Übersetzung: “abstreifen, wischen”, europ. “melken” Grammatical information: present mēlĝ mi, pl. melĝ més, participle perf. pass. ml̥ĝ tó… … Proto-Indo-European etymological dictionary
SATARCHAE — Scythiae Europaeae populi iuxta Maeotidem; qui, teste Solinô, c. 20. auri et argenti usu damnatô, se a publicâ avaritia abdicarunt. Hi bellicosissimi sunt. Val. Flac. l. 6. v. 144. Exomatae, Torinique, et flavi crine Satarchae, Mellis honos… … Hofmann J. Lexicon universale
TORINI — pop. Scythiae Iaxamatis proximi, ubi perfecti mellis copia. Val. Flac. l. 6. v. 145. Mellis honos Torinis, ditant sua mulctra Satarchen … Hofmann J. Lexicon universale
Mulde — Sf std. (10. Jh.), mhd. mulde, mu(o)lter, ahd. muolt(e)ra, mulhtra, muolter, multa, mulde, mndd. molde, molle Entlehnung. Entlehnt aus l. mulctra Melkfaß (zu l. mulgēre melken ). Da das alte Melkgefäß länglich war, konnte seine Bezeichnung auf… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
МОЛОКО. — Общесл., имеет родственные слова в индоевр. яз. (ср. латыш. malks глоток , лит. mdlkas, mauka s Глоток , лат. mulgere доить , mulctra подойник, молоко , нем. Milch молоко , melken доить ). Первичное знач. слова влага, жидкость (ср. , сербохорв.… … Этимологический словарь Ситникова
melken — melken: Das germ. Verb mhd. melken, ahd. melchan, niederl. melken, engl. to milk gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der Wurzel *mē̆l‹ə›g̑ »melken«, älter wohl »abstreifen, wischen«. Im germ. Sprachbereich gruppieren sich… … Das Herkunftswörterbuch
Melker — melken: Das germ. Verb mhd. melken, ahd. melchan, niederl. melken, engl. to milk gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der Wurzel *mē̆l‹ə›g̑ »melken«, älter wohl »abstreifen, wischen«. Im germ. Sprachbereich gruppieren sich… … Das Herkunftswörterbuch
Mulde — Mulde: Mhd. mulde »längliches, halbrundes Gefäß, Mehl , Backtrog« ist wahrscheinlich umgebildet aus gleichbed. mhd. mu‹o›lter, das auf ahd. muolt‹e›ra, mulhtra beruht. Das ahd. Wort ist entlehnt aus lat. mulctra »Melkkübel«, einer Bildung zum… … Das Herkunftswörterbuch
moison — Moison, m. acut. Semble qu il vienne de Messis, qui signifie cueillete de bled. On dit moissons et moissonner, et moisson, pour mestives, couper les bleds et Austerons. Et moison est la part du grain que le fermier est tenu payer à son maistre… … Thresor de la langue françoyse
pot — Pot, est un nom general à tout petit vaisseau d or, argent, cuyvre, estain, terre ou d autre matiere à mettre vin, eauë, ou autre liqueur à boire. Car il vient de {{t=g}}pinô{{/t}} verbe Grec, qui signifie boire, duquel descendent ces vocales,… … Thresor de la langue françoyse
