novātio, ōnis, f. (novo), die Erneuerung, Veränderung, I) eig., Tert. adv. Marc. 4, 1. Paul. Nol. carm. 25, 181: basis nov., Corp. inscr. Lat. 8, 2632: nov. pudendorum, das Abscheren der Schamhaare, Arnob. 5, 35. – II) übtr., die Umwandlung einer bestehenden Obligation, bes. das Setzen einer neuen Obligation an die Stelle der früheren, Acro Hor. sat. 2, 6, 36 H. Ulp. dig. 46, 2, 1 u.a. ICt.
http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.
Novatio — • Novatio (юр.), перемена прежнего обязательства на новое, напр., по векселю заимодавца или должника, см. Nomen, Имя … Реальный словарь классических древностей
novatio — (Civil law.) A novation … Ballentine's law dictionary
novatio non praesumitur — /nowveysh(iy)ow non praz(y)uwmatar/ Novation is not presumed … Black's law dictionary
novatio non praesumitur — /nowveysh(iy)ow non praz(y)uwmatar/ Novation is not presumed … Black's law dictionary
Novatio non praesumitur — A novation will not be presumed. Morecraft v Allen, 78 NJL 729, 75 A 920 … Ballentine's law dictionary
South African contract law — is essentially a modernised version of the Roman Dutch law of contract, [1] which is itself rooted in Roman law. In the broadest definition, a contract is an agreement entered into by two or more parties with the serious intention of creating a… … Wikipedia
НОВАЦИЯ — (лат., от novus новый). 1) нововведение. 2) перемена старых облигаций на новые. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НОВАЦИЯ [позднелат. novatio обновление, изменение] 1) что л. новое, только что… … Словарь иностранных слов русского языка
novation — [ nɔvasjɔ̃ ] n. f. • 1307; bas lat. novatio, de novare « renouveler », rad. novus 1 ♦ Substitution d une obligation ancienne, soit par changement de créancier, de débiteur, soit par changement d objet ou de cause. 2 ♦ (1548, repris XXe) Rare… … Encyclopédie Universelle
novaţie — NOVÁŢIE, novaţii, s.f. 1. Act juridic prin care o obligaţie nouă şi cu alt conţinut se substituie unei obligaţii vechi (ce se stinge). 2. (Rar) Inovaţie. – Din fr. novation, lat. novatio. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 nováţie … Dicționar Român
новация — и; ж. [от лат. novatio обновление, изменение] Книжн. 1. Новшество, нововведение. Полезная, вредная н. Литературные, музыкальные новации. Н. в технике. Природа не терпит всевозможных новаций, она консервативна. 2. Юрид. Прекращение ранее принятых… … Энциклопедический словарь
Novation — No|va|ti|on 〈[ va ] f. 20〉 1. Erneuerung 2. Umwandlung einer Schuld [<lat. novatio] * * * No|va|ti|on, die; , en [spätlat. novatio = Erneuerung, zu lat. novare = erneuern, zu: novus, ↑ Novum] (Rechtsspr.): vertragliche Ersetzung eines… … Universal-Lexikon
