pernicies

pernicies

perniciēs (in Hdschrn. u. Ausgg. auch pernitiēs), ēī, f. (per u. nex), I) das Verderben, der Untergang, das Unglück (Ggstz. salus), sine pernicie corporis, ohne Schädigung d. K., Curt.: perniciem afferre, den Tod verursachen, Plin.: perniciem afferre vitae alcis, Cic.: agi ad perniciem, Phaedr., in perniciem, Plin.: alci perniciem dare, Enn. fr.: depellere perniciem a patria, Cic.: perniciei esse alci, Nep.: facere alci perniciem, V. bringen, Tac.: u. so perniciem ferre, Hor.: facile impelli ad eorum perniciem, Nep.: incumbere ad alcis perniciem, Cic.: incurrere in apertam perniciem, Cic.: machinari alci perniciem, Sall.: moliri alcis perniciem, Cic.: parare alci perniciem, Phaedr.: his opibus paene ad perniciem alcis uti, Caes.: astus hostium in perniciem ipsis vertere, Tac. – Plur., Arnob. 2, 59. – II) meton. = eine verderbliche, schädliche Person oder Sache, auch wir: das Verderben, illa pernicies (Unheilstifter, Unhold), Cic.: p. adulescentum, von einem Leno, Ter.: p. macelli, von einem Fresser, Hor.: p. vini, v. Wasser, Catull.: Plur., verderbliche, schädliche Tiere, Colum. 8, 14, 9. – / Alter Genet. pernicii, Sisenn. hist. 6. fr. 128 (bei Gell. 9, 14, 12 u. b. Non. 486, 30). Cic. Rosc. Am. 131; vgl. Gell. 9, 14, 19 u. Non. 486, 28: alter Genet. pernicies, nach Charis. 31, 20 sq. – alter Dat. pernicie, Liv. 5, 13, 5 (aber Nep. Thras. 2, 2 Halm perniciei). Vgl. übh. Gell. 9, 14. – Über die in Handschriften u. bei Grammatikern vorkommende, angeblich archaist. Schreibung permities handelt ausführlich Th. Bergk in den Beitr. 1, 154 ff.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Si alteram talem victoriam reportavero, mea erit pernicies. — См. Победа Пирра …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • pernicieux — pernicieux, ieuse [ pɛrnisjø, jøz ] adj. • 1314 méd.; lat. perniciosus, de pernicies « ruine », de nex, necis « mort violente » 1 ♦ Vx (êtres vivants) Qui cause du mal. ⇒ dangereux, malfaisant, nocif, nuisible. « Jetez cet animal traître et… …   Encyclopédie Universelle

  • pernicieuse — ● pernicieux, pernicieuse adjectif (latin perniciosus, de pernicies, ruine) Qui est dangereux pour la santé, nocif : Abus pernicieux du tabac. Littéraire. Qui est moralement mauvais, nuisible : Doctrine pernicieuse. Se dit d une maladie… …   Encyclopédie Universelle

  • pernicie — (del lat. «pernicĭes»; ant.) f. *Daño o *perdición. * * * pernicie. (Del lat. pernicĭes). f. p. us. Perdición, daño, ruina …   Enciclopedia Universal

  • perniziös — gefährlich; gefahrvoll * * * per|ni|zi|ös 〈Adj.; Med.〉 bösartig (Krankheit) [<frz. pernicieux, se] * * * per|ni|zi|ös <Adj.> [frz. pernicieux < lat. perniciosus, zu: pernicies = das Verderben]: 1. (Med.) ↑ …   Universal-Lexikon

  • Pernicious — Per*ni cious, a. [L. perniciosus, from pernicies destruction, from pernecare to kill or slay outright; per + necare to kill, slay: cf. F. pernicieux. Cf. {Nuisance}, {Necromancy}.] Having the quality of injuring or killing; destructive; very… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Perniciously — Pernicious Per*ni cious, a. [L. perniciosus, from pernicies destruction, from pernecare to kill or slay outright; per + necare to kill, slay: cf. F. pernicieux. Cf. {Nuisance}, {Necromancy}.] Having the quality of injuring or killing;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Perniciousness — Pernicious Per*ni cious, a. [L. perniciosus, from pernicies destruction, from pernecare to kill or slay outright; per + necare to kill, slay: cf. F. pernicieux. Cf. {Nuisance}, {Necromancy}.] Having the quality of injuring or killing;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pernicious — adjective Etymology: Middle English, from Anglo French, from Latin perniciosus, from pernicies destruction, from per + nec , nex violent death more at noxious Date: 15th century 1. highly injurious or destructive ; deadly 2. archaic wicked •… …   New Collegiate Dictionary

  • Yahweh — For information about Yahweh, see God in Abrahamic religions, which provides useful links. Yahweh is an English transliteration of he. יַהְוֶה a 19th century proposed punctuation of he. יהוה (the Tetragrammaton), which is the distinctive personal …   Wikipedia

  • Liste lateinischer Phrasen/S — Lateinische Phrasen   A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”