prōportiōnālis, e (proportio), zur Proportion gehörig, verhältnismäßig, ratio, Augustin. de civ. dei 9, 13, 2: quorum compositio quod efficit, proportionale est, Boëth. inst. arithm. 2, 40. p. 137, 16 Fr. – pr. termini, die Schiedssteine der Privatgrenzen, Gromat. vet. 211, 18 u. 213, 11. Vgl. Rudorff 2, 274 f.
http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.
proportionnel — proportionnel, elle [ prɔpɔrsjɔnɛl ] adj. • 1487; proporcional XIVe; lat. proportionalis 1 ♦ Sc. Se dit de grandeurs mesurables qui sont ou dont les mesures sont et restent dans des rapports égaux (formant une proportion, 2o). Grandeurs… … Encyclopédie Universelle
proporţional — PROPORŢIONÁL, Ă, proporţionali, e, adj. Care formează o proporţie, care corespunde unei proporţii. ♢ Impozit proporţional = impozit stabilit în raport cu venitul cuiva. (mat.) Medie proporţională = rădăcina pătrată a produsului dintre două… … Dicționar Român
proportionnelle — ● proportionnel, proportionnelle adjectif (bas latin proportionalis) Se dit d une quantité qui reste dans son rapport de proportion avec une autre : La somme gagnée est proportionnelle au travail. Qui est déterminé par une proportion, une… … Encyclopédie Universelle
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — (лат. proportionalis от proportio отношение, сходство, пропорция). Соразмерный, правомерный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ лат. propotiornalis, от proportio, пропорция.… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОПОРЦИОНАЛЬНОСТЬ — (от лат. proportionalis соразмерный, пропорциональный). Соразмерность. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОПОРЦИОНАЛЬНОСТЬ отлат. proportionalis, пропорциональный. Соразмерность. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
proportional — verhältnismäßig; verhältnisgleich * * * pro|por|ti|o|nal 〈Adj.〉 hinsichtlich der Proportion(en), eine Proportion ausdrückend, im gleichen Verhältnis stehend ● proportionale Konjunktion K., die in Verbindung mit einer anderen K. des Verhältnis… … Universal-Lexikon
proportionell — pro|por|ti|o|nẹll 〈Adj.; österr.〉 = proporzionell * * * pro|por|ti|o|nẹll <Adj.> [frz. proportionnel < spätlat. proportionalis] (bes. österr., schweiz.): den ↑ Proporz (1) betreffend, dem Proporz entsprechend. * * * pro|por|ti|o|nẹll… … Universal-Lexikon
Proportional — Pro*por tion*al, a. [L. proportionalis: cf. F. proportionnel.] 1. Having a due proportion, or comparative relation; being in suitable proportion or degree; as, the parts of an edifice are proportional. Milton. [1913 Webster] 2. Relating to, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Proportional — Pro*por tion*al, a. [L. proportionalis: cf. F. proportionnel.] 1. Having a due proportion, or comparative relation; being in suitable proportion or degree; as, the parts of an edifice are proportional. Milton. [1913 Webster] 2. Relating to, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Proportional logarithms — Proportional Pro*por tion*al, a. [L. proportionalis: cf. F. proportionnel.] 1. Having a due proportion, or comparative relation; being in suitable proportion or degree; as, the parts of an edifice are proportional. Milton. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Proportional scale — Proportional Pro*por tion*al, a. [L. proportionalis: cf. F. proportionnel.] 1. Having a due proportion, or comparative relation; being in suitable proportion or degree; as, the parts of an edifice are proportional. Milton. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
