scaphistērium, iī, n. (σκαφιστήριον, Gloss. II, 432, 50), die Wurfschaufel, mit der das ausgedroschene Getreide auf der Tenne in die Höhe geworfen wurde, um es von der Spreu zu reinigen, Colum. 2, 9, 10 (wo Schneider noch falsch capisterio).
http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.
ALVEUS — in quo Veteres lavabant, occurrit apud Iul. Capitolin. in Clodio Albino: c. 5. Fuit et aliud signum futuri Imperii. Nam cum Caesariana familia hoc speciale habuerit, ut parvuli domus eius in testudinis alveis lavarentur, nato infantulo testudo… … Hofmann J. Lexicon universale
kapter- — *kapter germ.?, Maskulinum: nhd. Gefäß, Käfter; ne. vessel; Interferenz: Lehnwort lat. scaphistērium, capistērium; Etymologie: s. lat. scaphistērium, capistērium, Neutrum … Germanisches Wörterbuch
CAPHISTERIUM — apud Columellam, l. 2. R. R. c. 9. idem quod Scaphisterium est, alveus videl. in quo infantilia liuteamenta lavabantur. Sic μάραγδον pro σμάραγδον, apud Menandrum, Μάραγδον εἶναι ταῦτ᾿ ἔδει καὶ ςάρδια,, Smaragdum esse ista oportebat et sardium.… … Hofmann J. Lexicon universale
INFANS — I. INFANS a non fando dictus est, teste Nonio: sicut Graec. νήπιος, a νὴ et ἔπω. Hic sive die sive noctu in lucem prodit, natalis dicitur dies, ut ex Varrone fuse explicat A. Gell. l. 3. c. 2. et quidem verae nativitatis terminus, nonus est… … Hofmann J. Lexicon universale
