sopōrātus, a, um, PAdi. (v. soporo), I) eingeschlafen, schlafend, hostis, Ov.: artus, Val. Flacc.: aquatilia ipsā quiete cernuntur placida ceu soporata, Plin. – II) mit einschläfernder Kraft versehen, betäubend, ramus vi soporatus Stygiā, Verg.: melle soporata offa, Verg.: linguae, Claud.
http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.
assopir — et endormir, Sopire, Consopire, Soporare. Assopir une guerre, Restinguere bellum. Assopir quelque propos, Opprimere mentionem aliquam. Assopir l effort du peuple, Impetum populi reprimere. Assopir un magistrat, Imminuere magistratum, B. ex Plinio … Thresor de la langue françoyse
Soporate — Sop o*rate, v. t. [L. soporatus, p. p. or soporare to put to sleep, fr. sopor a heavy sleep.] To lay or put to sleep; to stupefy. [Obs.] Cudworth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Einwiegen (2) — 2. Einwiegen, verb. reg. act. in den Schlaf wiegen. Ein Kind einwiegen. So auch die Einwiegung. Anm. Ottfried gebraucht statt dieses Wortes einsueben, wenn er von der Jungfrau Maria sagt: Scono nan insuebita, Inti b irn nan gilegita, schön wiegte … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Invitatorium — • The invitation addressed to the faithful to come and take part in the Divine Office Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Invitatorium Invitatorium … Catholic encyclopedia
Limnephilus — Limnephilus … Wikipédia en Français
Psaume 3 — Le psaume 3[1] est attribué au roi David, qui implore Dieu à cause de son fils Absalom qui s’est révolté contre lui et le pourchasse[2]. Sommaire 1 Texte 1.1 Français … Wikipédia en Français
applommer — Applommer, Consopire, Obruere somno, Soporare. Applommé de somme, Sopitus, Soporis grauitate pressus, Oppressus graui somno, Somnolentus, Somno sepultus, Soporatus … Thresor de la langue françoyse
assommer — un homme, Hominem conficere, Trucidare, Mactare. Assommer à grans coups, Contundere. Assommer une somme, et mettre ensemble, Summam facere, vel colligere. Assommons, Subducamus summam. Assommé de coups, Grauatus vulneribus. A demy assommez de… … Thresor de la langue françoyse
endormir — Endormir, Soporare, Sopire. Faire endormir, Somnum conciliare. Qui endort les gens de son parler, Logodaedalus. Endormir d un somme legier, Consopire. S endormir, Addormiscere, Obdormire, Somnum capere, vel inire, Dare se somno. S endormir en… … Thresor de la langue françoyse
