sympathīa, ae, Akk. ān, f. (συμπάθεια), die natürliche Übereinstimmung zweier od. mehrerer Dinge, der natürliche Zusammenhang, die Sympathie (rein lat. concordia rerum, Ggstz. antipathia, rein lat. discordia rerum), Cic. de div. 2, 143. Plin. 21, 1; 37, 59 u.a. Varro sat. Men. 409: symp. stellarum, die Wechselbeziehung, Vitr. 1, 1, 16.
http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.
sympathie — [ sɛ̃pati ] n. f. • 1420; lat. sympathia « fait d éprouver les mêmes sentiments »; gr. sumpatheia « participation à la souffrance d autrui » 1 ♦ Vx Affinité morale, similitude de sentiments entre deux ou plusieurs personnes. « À une anecdote, il… … Encyclopédie Universelle
simpatie — SIMPATÍE, simpatii, s.f. 1. Atracţie, înclinare, afinitate pe care cineva o simte faţă de o persoană sau pe care o inspiră cuiva; afecţiune; p. ext. obiectul acestui sentiment. ♦ Aprobare; ataşament; devotament. 2. (fam.) Persoană faţă de care… … Dicționar Român
сострадание — Заимств. из ст. сл. яз., в котором оно является словообразоват. калькой греч. sympathia (см. симпатия). Греч. sympathia восходит к pathos «страдание, боль, страсть, чувство» (ср. пафос, патология); sym < syn «со», ia «ние» … Этимологический словарь русского языка
симпатия — Греческое – «взаимное сочувствие, сострадание, страсть». Латинское – sympathia (страсть, увлечение). Французское – sympathie (влечение, склонность, расположение). Немецкое – Sympathie (влечение, страсть). Слово «симпатия» появилось в русском… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Versailles World Tour 2010 "Method of Inheritance" — Un wikipedista está trabajando actualmente en este artículo o sección. Es posible que a causa de ello haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Si quieres, puedes ayudar y editar, pero por favor: antes de realizar correcciones mayores… … Wikipedia Español
Sympathie — Geneigtheit; Hang; Zuneigung; Vorliebe; Wohlwollen; Zustimmung; Anklang * * * Sym|pa|thie [zʏmpa ti:], die; , Sympathien [zʏmpa ti:ən]: Zuneigung, positive gefühlsmäßige Einstellung zu jmdm., etwas /Ggs. Antipathie/: er bringt ihr viel Sympathie… … Universal-Lexikon
симпатия — Через польск. sympatja или нем. Sympathie из лат. sympathia от греч. συμπάθεια сочувствие, сострадание ; симпатичный : польск. sуmраtусznу, симпатизировать – из нем. sympathisieren … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Sympathies — Sympathy Sym pa*thy, n.; pl. {Sympathies}. [F. sympathie, L. sympathia, Gr. ?; sy n with + ? suffering, passion, fr. ?, ?, to suffer. See {Syn }, and {Pathos}.] 1. Feeling corresponding to that which another feels; the quality of being affected… … The Collaborative International Dictionary of English
Sympathy — Sym pa*thy, n.; pl. {Sympathies}. [F. sympathie, L. sympathia, Gr. ?; sy n with + ? suffering, passion, fr. ?, ?, to suffer. See {Syn }, and {Pathos}.] 1. Feeling corresponding to that which another feels; the quality of being affected by the… … The Collaborative International Dictionary of English
simpatico — adjective Etymology: Italian simpatico & Spanish simpático, ultimately from Latin sympathia sympathy Date: 1864 1. agreeable, likable 2. being on the same wavelength ; congenial, sympathetic … New Collegiate Dictionary
sympathy — noun (plural thies) Etymology: Latin sympathia, from Greek sympatheia, from sympathēs having common feelings, sympathetic, from syn + pathos feelings, emotion, experience more at pathos Date: 1579 1. a. an affinity, association, or relationship… … New Collegiate Dictionary
