vellico

vellico

vellico, āvī, ātum, āre (Intens. v. vello), rupfen, raufen, kneipen, I) eig.: a) leb. Wesen: cornix astat; ea volturios duo vicissim vellicat (rupft u. = foppt), Plaut. most. 834: puer a paedagogo se vellicari respondit, Quint. 6, 1, 41: aves, quae vellicando morsicandoque et canturiendo assidue non patiuntur dormire potantes, Paul. ex Fest. 86, 14. – b) Lebl.: horrentes pectore setas, Calp. ecl. 10, 32: barbulam, Heges. 4, 25, 2: auriculam, Paul. Nol. carm. 36, 3: absol., minime malefica (est apis), quod nullius opus vellicans facit deterius, Varro r.r. 3, 16, 7. – II) übtr.: a) kneipen, mit Worten durchziehen, anfechten, verkleinern, α) Pers.: alqm, Plaut. merc. 408: in circulis, Cic. Balb. 57: absentem, Hor. sat. 1, 10, 79. – β) Lebl.: in quibus plura inscite aut maligne vellicant, Gell. 4, 15, 1: nullum est tam plenum beneficium, quod non vellicare (verkleinern) malignitas possit, nullum tam angustum, quod non bonus interpres extendat (vergrößere), Sen. de ben. 2, 28, 4. – b) mißhandeln, kränken, durch Eifersucht, Prop. 2, 5, 8. – c) anregen, aufstacheln, animum, Sen. ep. 20, 13: alqm, ibid. 63, 1. – / Parag. Infin. vellicarier, Afran. com. 267; vgl. Ribbeck Coroll. p. LXXIV.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Vellico — El término vellico puede hacer referencia a: La planta Lolium temulentum, cizaña o vellico. La antigua tribu cántabra de los vellicos. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de …   Wikipedia Español

  • Lolium temulentum —   Cizaña …   Wikipedia Español

  • Tradición apostólica — La Tradición Apostólica o Sagrada Tradición (del latín traditio, entregar, de tradere) es, según la definición de la Iglesia Católica, la Palabra revelada por Dios que ella transmite. Esa transmisión del mensaje de Cristo fue llevada a cabo,… …   Wikipedia Español

  • vellicate — To twitch or contract spasmodically; said especially of fibrillary muscular spasms. [L. vellico, pp. atus, to pluck, to twitch, fr. vello, to deprive of hair, pluck] …   Medical dictionary

  • Vellicos — Plano arqueológico de Peña Amaya, supuestamente vellico. Información Raíz étnica ¿Indoeuropeo?  ¿Céltico?    …   Wikipedia Español

  • vellicare — vel·li·cà·re v.tr. (io vèllico) CO 1. toccare, sfiorare in modo leggero provocando solletico, spec. piacevole: vellicare con un filo d erba Sinonimi: solleticare, titillare. 2. fig., stimolare piacevolmente: libro che vellica la fantasia Sinonimi …   Dizionario italiano

  • vellicare — {{hw}}{{vellicare}}{{/hw}}v. tr.  (io vellico , tu vellichi ) 1 Solleticare in modo leggero: vellicare qlcu. su una guancia; SIN. Titillare. 2 (fig.) Stimolare: vellicare la fantasia …   Enciclopedia di italiano

  • vellicare — v. tr. [dal lat. vellicare, der. di vellĕre svellere, strappare, levare il pelo ] (io vèllico, tu vèllichi, ecc.). 1. [toccare o sfiorare la superficie di una parte del corpo in modo da provocare il solletico o una sensazione simile: si divertiva …   Enciclopedia Italiana

  • ԽԱՌԵՄ — (եցի.) NBH 1 0925 Chronological Sequence: Early classical ն. ἁποκνίζω ungue seco, abscindo, vellico, discerpo. ոլորելով (իբր զկար կամ զխառան՝) ʼի բաց կորզել. ճեղքելով քշտել, խլել. ոլրելով փըրցընել. .... եբր. եւ յն. եղնգամբք խզել. *Եթէ ʼի թռչնոց… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԾՈՒԵՄ — (եցի.) NBH 1 1102 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 12c ն. κνίζω rado, vellico որ եւ Կտուել. կտաւել. քթուել. այսինքն Կտտելով եւ կրկտելով քաղել, կթել, շորթել, կորզել. քաղել, փրցնել, ժողվել. ... *զի՞նչ եւ ամովս. ո՞չ այծս արածէր, եւ կծուէր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿՍԿԾԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 1129 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 10c, 12c ն. δάκνω, δακνάζω, ὐπονύσσω mordeo, pungo, stimulos subdo, vellico, affligo καταψάω defrico. Տալ կսկիծ մարմնոյ կամ սրտի. կծանել. կիզուլ. խայթել. մորմոքեցուցանել. կիզուլ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”