vitupero [1]

vitupero [1]

1. vitupero, āvī, ātum, āre (vitium u. paro), fehlerhaft machen, dah. I) verletzen, verderben, alci omen, Plaut. Cas. 411. – II) bildl., bemängeln = tadeln mit Vorwurf u. Verweis, schelten (Ggstz. laudare), consilium, Cic.: alqm, Ter.: deos, Plaut.: alqm in amicitia Lentuli, Cic. – mit folg. quod, Cic. de off. 2, 60. – Sprichw., vituperare caelum, alles bemängeln, alles besser wissen wollen, Phaedr. 4, 7, 26. – / Parag. Infin. vituperarier, Plaut. most. 177.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • vitupero — vi·tu·pè·ro s.m. OB LE var. → vituperio …   Dizionario italiano

  • vituperio — vi·tu·pè·rio s.m. 1. CO ingiuria, grave insulto: ricoprire qcn. di vituperi Sinonimi: improperio. Contrari: elogio, encomio, lode. 2. BU disonore, infamia Sinonimi: ignominia, infamia, onta. 3. LE persona o cosa che è causa di disonore, infamia e …   Dizionario italiano

  • Gennadius of Marseilles — • A priest whose chief title to fame is his continuation of St. Jerome s catalogue De Viris illustribus Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Gennadius of Marseilles     Gennadius of Marseilles …   Catholic encyclopedia

  • Hechos de Pablo y Tecla — Los Hechos de Pablo y Tecla (Acta Pauli et Theclae) es un texto apócrifo cristiano del siglo II, escrito en griego, que narra la vida de Tecla de Iconio, joven virgen de Anatolia, a partir de su conversión al cristianismo luego de escuchar la… …   Wikipedia Español

  • vituperar — (Del lat. vituperare.) ► verbo transitivo Criticar o censurar con dureza a una persona o una cosa: ■ el público vituperó la actuación del torero. SINÓNIMO recriminar * * * vituperar (del lat. «vituperāre») tr. *Censurar o *reprender duramente a… …   Enciclopedia Universal

  • vituperare — vi·tu·pe·rà·re v.tr. (io vitùpero) 1. CO coprire di vituperi, di insulti: vituperare aspramente qcn.; infamare, screditare gravemente Sinonimi: ingiuriare, insolentire, insultare; denigrare, disonorare, offendere, vilipendere. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • vituperarsi — vi·tu·pe·ràr·si v.pronom.intr. (io mi vitùpero) OB 1. disonorarsi 2. danneggiarsi, guastarsi …   Dizionario italiano

  • vituperoso — vi·tu·pe·ró·so agg. CO 1. offensivo, pieno di vituperi: frasi, dichiarazioni vituperose 2. infamante, vergognoso: fine, morte vituperosa Sinonimi: ignobile, misero, vergognoso. 3. BU lett., deprecabile, che suscita scontento: un vecchio mal… …   Dizionario italiano

  • vituperare — {{hw}}{{vituperare}}{{/hw}}v. tr.  (io vitupero ) Offendere gravemente qlcu. o qlco. con ingiurie o epiteti infamanti | Infamare, disonorare …   Enciclopedia di italiano

  • vituperare — v. tr. [dal lat. vituperare, connesso con vitium vizio ] (io vitùpero, ecc.). 1. [arrecare grave disonore: v. la memoria dei caduti ] ▶◀ disonorare, infamare, infangare, macchiare, screditare. ◀▶ onorare, rispettare. ‖ dare lustro (a). 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • ԱՂԱՐՏԵՄ — (եցի.) NBH 1 0034 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c ն. Ընդ վայր հարկանել (որպէս զանպիտան արտ աղի). յոչինչ կամ պիղծ եւ անհարազատ համարել. առ ոտն հարկանել. թշնամանել. բամբասել. անարգել. անգոսնել. ἑξουδενέω …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”