volubilitas

volubilitas

volūbilitās, ātis, f. (volubilis), die Drehbarkeit, Wälzbarkeit, Rollbarkeit, die Beweglichkeit um seinen Mittelpunkt, I) eig.: mundi, Cic.: malorum, Serv.: ventorum, Serv.: volubilitatem non dedit, Cic.: ipsa volubilitas libratum sustinet orbem, Ov. – II) übtr.: a) die Beweglichkeit, Unbeständigkeit, fortunae, Cic. de div. 2, 15. Plin. 37, 3. – b) die schnelle Beweglichkeit, linguae, geläufige Zunge, Cic.: verborum, Schnelligkeit, Fertigkeit im Sprechen, Cic.: ingens volubilitas verborum, ungeheuere Zungenfertigkeit, Petron.: exaggerata verborum volubilitas, überschwengliche Beredsamkeit, Petron.: inanis sententiis verborum volubilitas, gedankenleere Wortkrämerei, Aug. bei Suet.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • volubilità — {{hw}}{{volubilità}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di volubile; SIN. Instabilità …   Enciclopedia di italiano

  • volubilité — [ vɔlybilite ] n. f. • 1680; volubilité de (la) langue 1547; « facilité à tourner, à se mouvoir » fin XIVe; lat. volubilitas ♦ Abondance, rapidité et facilité de parole. ⇒ loquacité. Elle « parlait sans s arrêter [...] avec une telle volubilité… …   Encyclopédie Universelle

  • volubilitate — VOLUBILITÁTE s.f. 1. Uşurinţă de a vorbi mult şi repede; locvacitate. ♦ Spontaneitate; promptitudine. 2. Proprietate a unor plante de a şi înfăşura tulpina în jurul unui arac, al unei sfori etc. – Din fr. volubilité, lat. volubilitas, atis.… …   Dicționar Român

  • Volubilität — Vo|lu|bi|li|tät 〈[vo ] f. 20; unz.; veraltet〉 1. voluble Beschaffenheit, Beweglichkeit, Schnelligkeit 2. Geläufigkeit [<lat. volubilitas „Kreisbewegung, Geläufigkeit“] * * * Vo|lu|bi|li|tät, die; [lat. volubilitas, zu: volubilis, ↑volubel]… …   Universal-Lexikon

  • Volubility — Vol u*bil i*ty, n. [L. volubilitas: cf. F. volubilit[ e].] The quality or state of being voluble (in any of the senses of the adjective). [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • volubilidad — ► sustantivo femenino Cualidad de voluble: ■ es difícil saber lo que le ocurre por la volubilidad de su carácter. SINÓNIMO inconstancia * * * volubilidad f. Cualidad de voluble. * * * volubilidad. (Del lat. volubilĭtas, ātis). f. Cualidad de… …   Enciclopedia Universal

  • волубилитет — (лат. volubilitas) 1. еластичност, свитливост 2. течност во говорот, слатксречивост 3. непостојаност, променливост …   Macedonian dictionary

  • volubilità — s.f. [dal lat. volubilĭtas atis ]. [l essere volubile: la v. della fortuna ; v. di umore ] ▶◀ incostanza, indecisione, instabilità, mutevolezza, [spec. con riferimento a persona] irresolutezza, [spec. del tempo meteorologico] variabilità.… …   Enciclopedia Italiana

  • Volubilität — Vo|lu|bi|li|tät die; <aus lat. volubilitas, Gen. volubilitatis »das Kreisen, Beweglichkeit; Unbeständigkeit«> (veraltet) 1. Beweglichkeit, Schnelligkeit, Geläufigkeit [der Zunge]. 2. Unbeständigkeit …   Das große Fremdwörterbuch

  • cadence — La Cadence, et mesure des mots, Volubilitas verborum …   Thresor de la langue françoyse

  • langue — Langue, f. penac. Proprement prins est l instrument ou membre que Dieu a formé tant en la bouche de l homme pour parler, chanter, gouster, lecher, attraire, ramonceler et mettre en bas la boisson et viande, et mondifier la bouche qui sont les… …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”