cautus [1]

cautus [1]

1. cautus, a, um, PAdi. m. Compar. u. Superl. (caveo), I) neutr. sich hütend, a) im guten Sinne, vorsichtig, behutsam (Ggstz. audens, temerarius, acer), α) v. Pers., absol., parum putantur cauti providique fuisse, Cic.: dubium, cautior an audentior, Suet.: cauti in periculis, non timidi in contionibus, Cic.: parum cauti, Hor. – m. Praepp., c. in scribendo, Cic.: ad propius praesentiusque malum cautior, Liv.: parum c. adversus colloquii fraudem, Liv.: adversus alqm cautior, Val. Max.: satis c. erga bona sua, Curt. – m. Genet., c. rei divinae, Macr. sat. 1, 15, 8. Claud. 18, 89. – m. folg. ne m. Konj., Plaut. Pseud. 298. – m. folg. Infin., Hor. sat. 1, 6, 51. Pers. 5, 24. – β) v. Lebl.: manus c., Ov.: consilia cauta (Ggstz. consilia acria), Tac.: consilia cautiora, Cic.: cautissima senectus, Tac. – b) im üblen Sinne, schlau, listig, vulpes, Hor.: Myrtale, Mart. – II) pass. sichergestellt, gesichert, sicher, nummi, Hor. ep. 2, 1, 105: quo mulieri esset res cautior (damit ihr Geld sicherer stehe), curavit, ut etc., Cic. Caecin. 11: in eam partem peccare, quae est cautior, Cic. Rosc. Am. 56: civitates murorum firmitate cautissimae, Amm. 14, 8, 13. – mit ab (gegen) u. Abl., cautus ab incursu belli, Lucan. 4, 409.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • cautus — index circumspect, discreet, guarded, prudent, tactical Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Carcharhinus Cautus — Requin nerveux …   Wikipédia en Français

  • Carcharhinus cautus — Requin nerveux …   Wikipédia en Français

  • Carcharhinus cautus — Requin nerveux Carcharhinus cautus …   Wikipédia en Français

  • Carcharhinus cautus — Nervöser Hai Systematik Unterklasse: Plattenkiemer (Elasmobranchii) Überordnung: Galeomorphii Ordnung: Grundhaie (Carcharhiniformes) …   Deutsch Wikipedia

  • CRYPTOCEPHAIUS BIPUNCTATUS CAUTUS WS — см. Cryptocephaius bipunctatus cautus Ws. Жуки грызут листья груши, яблони, боярышника, черной смородины. Лёт с мая по август. Россия: Амурская обл., Приморский край; Забайкалье. П ов Корея, С. Китай. Насек. и клещи, 1974:165 …   Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока

  • audax et cautus — /öˈdaks et köˈtəs or owˈdaks et kowˈtŭs/ (Latin) Bold and cautious …   Useful english dictionary

  • Requin nerveux — Carcharhinus cautus Requin nerveux …   Wikipédia en Français

  • Nervous shark — Conservation status Data Deficient (IUCN 3.1) Scientific classification K …   Wikipedia

  • Пугливая акула — Научная классификация промежуточные ранги Домен:  …   Википедия

  • Shy Heathwren — Conservation status Least Concern  …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”