impedio

impedio

im-pedio, īvī u. iī, ītum, īre (in u. pes, vgl. expedio), eig. mit Fußfesseln fesseln; dah. übh. I) verwickeln, verstricken, A) eig.: se in plagas, Plaut.: crura visceribus, Ov.: pisces reti, Plaut.: poet., orbes orbibus, verschlungene Kreise bilden, Verg. – insbes., eine Örtlichkeit unwegsam machen, verbauen, saltum munitionibus, Liv.: ea quae plana sunt novo munimenti genere, Curt. – B) übtr.: 1) verwickeln, verwirren, se nuptiis, Ter.: te ipse impedies, Cic.: mentem dolore, Cic. – 2) verhindern, hemmen, abhalten, alqm, Cic. (dah. nisi te impedivisti, wenn du dich nicht schon gebunden hast, wenn du nicht verhindert bist, Cic.): prospectum, Sall.: alcis profectionem, Caes.: iter, Liv.: aquam, ins Stocken bringen (versetzen), Frontin. aqu.: triumphum (v. Umständen), Cic.: solutio impeditur, die Zahlung stockt, Cic.: impediri flumine, Caes., domestico bello, Curt. – mit ab u. Abl., alqm a vero bonoque, Sall.: se a suo munere non imp., Cic.: mit Abl. (an, von), alqm fugā, Tac. ann. 1, 30; eloquentia Q. Hortensii ne me dicendo impediat, non nihil commoveor, Cic. Quinct. 1. – m. folg. quo minus u. Konj., varii rerum colores inpediunt prohibentque quominus etc., Lucr. 2, 786: illud non est, quod te impediat, quo minus etc., Sen. ep. 50, 7: ne virus quidem istud me inpediet, quo minus etc., Sen. de vit. beat. 18, 2: non videri Sthenium impediri interdicto, quo minus etc., Cic. Verr. 2, 100: imperavi Philotimo ne impediret, quo minus etc., Cic. ad Att. 2, 4, 7: libero tempore, cum nihil impedit, quo minus etc., Cic. de fin. 2, 33: nec aetas impedit, quominus etc., Cic. de sen. 60: ne quis impediretur, quominus etc. Nep. Cim. 4, 1. – m. folg. ne u. Konj., alqd me impedit, ne etc., Cic. de fato 1 u. Planc. 104: impedior, ne etc., Cic. de nat. deor. 3, 81. Sall. Cat. 30, 4: ab alqo impedior, ne etc., Sall. Iug. 39, 4: alqā re impedior, ne etc., Cic. Sull. 92; de dom. 19; ep. 11, 10, 1. Nep. Milt. 5, 3. Liv. 6, 31, 2 u. 41, 15, 9. – m. folg. quin u. Konj., ne quid impediare, quin etc., Cornif. rhet. 3, 1. – nihil impedit m. folg. Infin., Lucr. 3, 322. Ov. ex Pont. 1, 1, 21: alqd alqm impedit m. folg. Infin., Cic. de or. 1, 163; de nat. deor. 1, 87; de off. 2, 8. Verg. Aen. 11, 21. Arnob. 1, 59: alqā re impedior m. folg. Infin., Cic. Rab. Post. 24. – m. ad u. Akk., quos (liberos) ad capiendam fugam naturae et virium infirmitas impediret, Caes.: ut nullius amicitiā ad pericula propulsanda impediremur, Cic.: cum rapiditate fluminis ad transeundum impedirentur, Caes. – m. in u. Abl., non oportere sese a populo Romano in suo iure impediri, Caes. b. G. 1, 36, 2. – m. Dat. = hinderlich sein, Varro LL. 9, 20. Schol. Iuven. 11, 175; 14, 49. – II) umgeben, umwickeln, alqm amplexu, Ov.: caput myrto, Hor.: crus pellibus, Hor.: equos frenis, den Zaum anlegen, Ov.: vitta impedit comas, Ov. – / Tmesis inque pediri = impedirique, Lucr. 3, 482. – arch. Nbf. indupedio, s. bes.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • pē̆ d-2, pō̆ d- —     pē̆ d 2, pō̆ d     English meaning: foot, *genitalia     Deutsche Übersetzung: “Fuß”; verbal “gehen, fallen”     Grammatical information: m. nom. sg. pō̆ ts, gen. ped és/ ós, nom. pl. péd es     Material: 1. O.Ind. pad “foot” (pü t, pü dam …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Импеданс — (англ. impedance, от лат. impedio препятствую)         электрический, устаревшее название полного сопротивления электрической цепи (См. Сопротивление электрической цепи) при синусоидальных напряжениях и токе …   Большая советская энциклопедия

  • Импеданс акустический — (английское impedance, от латинского impedio препятствую). В акустике различают акустический импеданс Za, удельный акустический импеданс Zl и механический импеданс ZM. Акустический импеданс отношение комплексной амплитуды звукового давления p к… …   Энциклопедия техники

  • ИМПЕДАНС АКУСТИЧЕСКИЙ — (англ. impedance, от лат. impedio препятствую), комплексное сопротивление, представляющее собой отношение комплексных амплитуд звукового давления к объёмной колебат. скорости (последняя равна произведению усреднённой по площади колебательной… …   Физическая энциклопедия

  • ИМПЕДАНС — (англ, impedance, от лат. impedio препятствую) (комплексное сопротивление) аналог электрич. сопротивления для гармонич. процессов. Различают И. элемента цепи перем. тока (И. двухполюсника) н И. к. л. поверхности в монохроматич. эл. магн. поле… …   Физическая энциклопедия

  • ИМПЕДАНСНЫЙ МЕТОД — (англ. impedance, от лат. impedio препятствую), метод исследования двойного электрического слоя, механизма и кинетики процессов на границе электрод электролит. Основан на измерении полного сопротивления (импеданса) электрохим. ячейки и… …   Химическая энциклопедия

  • Olve Eikemo — Abbath Doom Oculta Abbath actuando en Wacken con Immortal. Datos generales …   Wikipedia Español

  • Alan Smith — Apodo Smithy, Smudge, Mr.smith Nacimiento 28 de o …   Wikipedia Español

  • Asociación de Fútbol de Irlanda — Saltar a navegación, búsqueda Para la Federación de Fútbol de la Irlanda del Norte, véase Asociación Irlandesa de Fútbol. Football Association of Ireland (FAI) Fundación 1921 Afiliación a la FIFA 1923 …   Wikipedia Español

  • Chobits — ちょびっツ (Chobittsu) Género Ecchi, Ciencia ficción, Comedia romántica Manga Creado por CLAMP …   Wikipedia Español

  • Club Social y Deportivo Jalisco — Club Jalisco Nombre completo Club Social y Deportivo Jalisco, A.C. Apodo(s) Azucareros, Gallos, Arlequines Fundación 1970 Estadio …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”