susurratio

susurratio

susurrātio, ōnis, f. (1. susurro), das Flüstern, Zischeln, das Geflüster = leise Gerede, Ambros. de laps. virg. consecr. 6. § 25: Plur., susurrationes, Ohrenbläsereien, Vulg. 2. Cor. 12, 20. Augustin. epist. 112, 3: susurrationes malae, Augustin. serm. 392, 6: crebrae susurrationes, Cassiod. var. 9, 18 in.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • susurration — [ sysyrasjɔ̃ ] n. f. • 1797; « médisance » h. XVIe; bas lat. susurratio ♦ Rare Bruit de ce qui susurre. « la susurration des mouches se confondait avec le battement de ses artères » (Flaubert). ⇒SUSURRATION, subst. fém. Littér. Bruit léger,… …   Encyclopédie Universelle

  • susurración — ► sustantivo femenino Murmuración secreta: ■ les agradecería que me explicaran de qué trata su susurración. SINÓNIMO musitación * * * susurración (del lat. «susurratĭo, ōnis») f. Murmuración secreta. * * * susurración. (Del lat. susurratĭo, ōnis) …   Enciclopedia Universal

  • Susurration — Su sur*ra tion, n. [L. susurratio, fr. susurrare to whisper: cf. F. susurration.] A whispering; a soft murmur. Soft susurrations of the trees. Howell. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • susurration — /sooh seuh ray sheuhn/, n. a soft murmur; whisper. [1350 1400; ME < LL susurration (s. of susurratio), equiv. to susurrat(us) (ptp. of susurrare; see SUSURRUS, ATE1) + ion ION] * * * …   Universalium

  • OARISTUS — Graece Ἀριςτύς, Poema continens confabulationem inter virum et uxorem fieri solitam, cuiusmodi habes apud Homerum Hectoris et Andromaches. Verum id unum exemplum, idque in opere iusto: non autem in Poematio separato. Cui simile quid, susurratio… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ՄՐՄՈՒՆՋ — (մնջոյ, ոց.) NBH 2 0308 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c գ. ψιθυρισμός susurratio. որպէս եւ μελέτη (յորմէ մեղեդի). declamatio եւն. Մռմռումն ընդ ունչս կամ որպէս զմունջ. մրմնջելն. երգ մեղմաձայն. մեղմ ձայն երգոց.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • susurration — whisper, murmur, c.1400, from L. susurrationem (nom. susurratio), from pp. of susurrare, from susurrus murmur, whisper, a reduplication of the PIE imitative base *swer (Cf. Skt. svarati sounds, resounds, Gk. syrinx flute, L. surdus dull, mute,… …   Etymology dictionary

  • susurration — [ˌsu:sʌ reɪʃ(ə)n] (also susurrus su: sʌrəs) noun literary whispering or rustling. Origin ME: from late L. susurratio(n ), from L. susurrare to murmur, hum …   English new terms dictionary

  • susurration — /sjusəˈreɪʃən/ (say syoohsuh rayshuhn) noun a soft murmur; whisper. {Latin susurātiōn , stem of susurrātiō} …  

  • murmurement — Murmurement, ou Murmuration, Murmuratio. Murmurement faict entre les dents, Susurratio …   Thresor de la langue françoyse

  • susurración — (Del lat. susurratĭo, ōnis). f. Murmuración secreta …   Diccionario de la lengua española

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”